私の胸から霧が漂い目に入る、あたりは暗くかすんでいる。
悲しい歌がドゥムカを口ずさみ、口を閉ざす。
静かだ、静かすぎる、悲しみのために。
何もない、私に必要なものが。
この地には安らぎも楽しさもない。
私のための太陽がなく、空がない。
私のために心を支えてくれるものが何もない。
幸せなのは愛し合うこと！
寂しい異国の地で、わたしは故郷にいるかのような夢を見る！
愛よ、愛！ だがその相手がいない！
歌よ、歌！ だがその相手がいない！
ときにはわたしは天を見上げる。
吹きすさぶ風をののしることはしない。
なんと寒いのか！ だが、わたしの胸はときめいている。
悲しい歌がドゥムカとともに、ほかの地へ私は飛びたつのだから