(通 釈)
山に登って下界を眺めると天下も小さいものだと思われ、自ら意気の豪なることを誇るのである。
だが、しかし、いま登りつめた山の上にもまた山がある。これはどうしたらよいのであろうか。
自分の登った山はかなり高いと思うのだが、山上の山は更に一層高く聳えている。
人間もこれと同じで、自分より一層上の人間が居る。決して慢心などすべきでない。

○嶽＝＝大きな山。 ○小天下＝＝『孟子』 尽心上篇に 「孔子東山に登って魯を小とし、太山に登って天下を小とす」 とある。 東山、一名豪山。魯の城東にある山。魯は孔子の生まれた地。今の山東省の西部。太山は泰山とも書く。 中国第一の名山と称される。 孔子は東山に登って、魯の国を小さいと感じたが、さらに高い泰山に登って見れば、天下さえも小さいと感じた。 ○自＝＝「自」は 「みずから」 と読んで自分からの意とし、 「おのずから」 と読んで自然との意とする。ここでは 「みずから」 と読む。 ○意気＝＝意気込み。　　 ○豪＝＝盛んな様子。 ○奈＝＝「いかん」 どうする。 ○一層＝＝本来はもう一つの層 (建物) の意味であるが、ここでは、日本語としての用い方で、さらにの意味。