ƒ|ƒcƒ_ƒ€éŒ¾
iº˜a“ñ\”NŽµŒŽ“ñ\˜Z“új

 ƒ‹  ŽY  ƒ^  ƒ‹  Ž¦  ‰Ê  ƒ‹  ŽO  ƒ‰  ‹  ’ï  ‰Á  ”  ŠC  “ñ  ˆÓ  ¡  ”   „¢ ˆê 
 —Í  ‹Æ  ƒ‹  —Í  ƒX  ƒn   „¢  M ƒŒ  s  R  ƒt  ”{   M  M Œ©  ŽŸ  ‰­  ƒO   M
 ƒj  ‹y  ê  ƒn  ƒ‚  “ú  ƒh  çK  ŠŽ  ƒX  ƒ’  ƒ‹  ƒm  ‹ó  ‡  ˆê  ƒm  ƒm  ƒŒ  Œá 
 ”ä  ¶  ‡  ’ï  ƒm  –{  ƒC  ‹N  ŒÛ  ƒ‹  I  ƒm  ‘  ŒR  O  ’v  í  ‘  b  “™ 
 ƒV  Šˆ  ƒj  R  ƒi  ‘  ƒc  ƒZ  •‘  ƒm  Ž~  ‘Ô  ‹­  ƒn  ‘  ƒZ  ‘ˆ  –¯  ƒg  ‡ 
 ‘ª  —l  ‰—  ƒX  ƒŠ  ‘ „¤   ƒ‹  ƒZ  ˆê  ƒX  ¨  ƒ’  ¼   M ƒŠ  ƒ’  ƒ’   M O 
 ƒŠ  Ž®  ƒe  ƒ‹  Œ»  –¯  ‘  ¢  ƒ‰  Ø  ƒ‹  ƒ’  Žó  •û  ‰p  @  I      ƒu  ‘ 
 ’m  ƒ’  ‘S   „¢ Ý  ƒj  ƒm  ŠE  ƒŒ  ƒm  ƒj  ®  ƒP  ƒˆ  ’é  @  Œ‹  ‘ã  ƒŠ  ‘å 
 ƒŒ  •K   „¢ ƒi  “ú  ‘Î  –³  ƒm  ‹  —ü  ŽŠ  ƒw  “ú  ƒŠ  ‘  @  ƒX  •\  ƒe  “ 
 ƒU  ‘R  ƒh  ƒ`  –{  ƒX  ‰v  Ž©  ƒ‹  ‡  ƒ‹  ƒ^  –{  Ž©  ‹y  @  ƒ‹  ƒV  ƒ“  —Ì 
 ƒ‹  “I  ƒC  ƒX  ‘  ƒ‹  ŠŽ  —R  ƒ‚  ‘  ƒ}  ƒŠ  ‘  ‘  ’†  @  ƒm  ‹¦ „¤    M
 ’ö  ƒj  ƒc „¤   ƒj  æ  –³  ƒi  ƒm  ƒm  ƒf  ‰E  ƒj  ƒm  ‰Ø  @  ‹@  ‹c  ‘  ’† 
 “x  r „¤   ƒj  ‘Î  —á  ˆÓ  ƒ‹  ƒi  Œˆ  “¯  ŒR  ‘Î  —¤  –¯  @  ‰ï  ƒm  ‘  ‰Ø 
 ƒj  ”p  ‘  ‘Î  ƒV  ƒ’  ‹`  l  ƒŠ  ˆÓ  ‘  Ž–  ƒV  ŒR  ‘  @  ƒ’  ã  —  –¯ 
 ‹­  ƒj  l  ƒV  W  ‹É  ƒi  –¯  @  ƒj  ƒj  —Í  Å  ‹y  ƒm  @  —^  “ú  ‘å  ‘ 
 ‘å  ‹A  –¯  “K  Œ‹  ƒ  ƒ‹  ƒm  @  ˆË  ‘Î  ƒn  Œã  ‹ó  ‹  @  ƒt  –{  b  ­ 
 ƒi  ƒZ  ƒm  —p  ƒV  ƒe  ’ï  —Í  @  ƒŠ  ƒV  “ú  “I  ŒR  ‘å  @  ƒ‹  ‘  ƒn  •{ 
 ƒ‹  ƒV  “y  ƒZ  ƒc  –¾  R  ƒj  @  Žx  í  –{  ‘Å  ƒj  ƒi  @  ƒR  ƒj  Œá  Žå 
 ƒ‚  ƒ  ’n  ƒ‰  ƒc  ”’  ƒm  ‘Î  @  Ž  ‘ˆ  ‘  Œ‚  ˆË  ƒ‹  @  ƒg  ‘Î  “™  È 
 ƒm  ƒ^   M ƒŒ  ƒA  ƒj  Œ‹  ƒX  @  ƒZ  ƒ’  ƒK  ƒ’  ƒ‹  —¤  @  ƒj  ƒV  ƒm  ‹y 
 @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @   M @  @  @  @  @ 

 í  Žµ  ¨  ‹“  ˆÈ  ’  ’€  ˜Z  ƒZ  ƒŠ  ŒÜ  ƒe  ƒm  ƒŠ  •£  Žl  –{  ƒi  ƒm  ƒi 
 ‘ˆ   M —Í  ƒj  ƒe  ˜  ƒT   M ƒY  —£   M ƒC  Œo  “ú  ƒj   M “y  ƒ‹  Å  ƒŠ 
 ‹  ‰E  ƒn  o  “ú  ƒK  ƒ‰  Œá  Œá  ’E  Œá  ƒX  ˜H  –{  Š×  –³  ƒm  ‰ó  ‚  Œá 
 s  ƒm  ‰i  ƒd  –{  ¶  ƒ‹  “™  “™  ƒX  “™  ƒx  ƒ’  ‘  ƒŒ  •ª  Š®  –Å  “x  “™ 
 ”\  ”@  ‹v  ƒ‹  ‘  ƒW  ƒ‹  ƒn  ƒn  ƒ‹  ƒm  ƒL  “ú  ƒK  ƒ^  •Ê  ‘S  ƒ’  ƒm  ƒm 
 —Í  ƒL  ƒj  ƒm  ‘  “¾  ƒj  –³  ’x  ƒR  ð  Žž  –{  ˆø  ƒ‹  ƒi  ƒi  ˆÓ  Žg  Œˆ 
 ƒK  V  œ  ‰ß  –¯  ƒU  ŽŠ  Ó  ‰„  ƒg  Œ  Šú  ‘  ‘±  ‰ä  ƒ‹  ƒ‹  –¡  —p  ˆÓ 
 ”j  ’  ‹Ž  Œë  ƒ’  ƒ‹  ƒ‹  ”C  ƒ’  ƒi  ƒn  ƒn  ƒK  ƒL  ˜Ô  ‘Å  ”j  ƒX  ƒn  ƒj 
 Ó  ˜  ƒZ  ƒ’  ‹\  ƒR  –˜  ƒi  ”F  ƒJ  ¶  “ž  —š  “  ƒi  ŽZ  –Å  ƒx  “ú  Žx 
 ƒZ  ƒK  ƒ‰  ”Æ  áÔ  ƒg  ƒn  ƒ‹  ƒ€  ƒ‹  ƒm  —ˆ  ƒ€  Œä  ƒ‹  ƒj  ƒ’  ƒN  –{  Ž 
 ƒ‰  Œš  ƒŒ  ƒT  ƒV  ƒ’  •½  ŒR  ƒ‹  ƒx  ”@  ƒZ  ƒx  ƒZ  ŒR  ˆË  ˆÓ  –”  ‘  ƒZ 
 ƒŒ  Ý  ƒU  ƒV  ”V  Žå  ˜a  ‘  ƒ’  ƒV  ƒV  ƒŠ  ƒL  ƒ‰  ‘  ƒŠ  –¡  “¯  ŒR  ƒ‰ 
 ƒ^  ƒZ  ƒ‹  ƒ  ƒ’  ’£   M Žå  “¾  ‰E  @  @  ƒJ  ƒ‹  Žå  “ú  ƒX  —l  ‘à  ƒ‹ 
 ƒ‹  ƒ‰  ƒx  ƒ^  ƒV  ƒX  ˆÀ  ‹`  ƒY  ƒj  Œá  @  ƒ’  ƒx  ‹`  –{  ƒx  •K  ƒm  ƒ‹ 
 ƒR  ƒŒ  ƒJ  ƒ‹  ƒe  ƒ‹  ‘S  ƒK  @  ‘ã  “™  @  “ú  ƒL  “I  ’é  ƒV  ‘R  •s  Œá 
 ƒg  ŠŽ  ƒ‰  ŽÒ  ¢  ƒ‚  ‹y  ¢  @  ƒ‹  ƒn  @  –{  ƒJ  •  ‘  @  “I  ‰Â  “™ 
 ƒm  “ú  ƒY  ƒm  ŠE  ƒm  ³  ŠE  @  ð  ‰E  @  ‘  –”  Œ¾  ƒ’  @  ƒj  ”ð  ƒm 
 Šm  –{  @  Œ   ª  ƒi  ‹`  ƒˆ  @  Œ  ð  @  ƒK  ƒn  ŽÒ  –Å  @  “ú  ŠŽ  ŒR 
 Ø  ‘  @  —Í  •ž  ƒ‹  ƒm  ƒŠ  @  ‘¶  Œ  @  ƒP  —  ƒj  –S  @  –{  Š®  Ž– 
 ƒA  ƒm  @  ‹y  ƒm  ƒ’  V  ‹ì  @  Ý  ƒˆ  @  ƒb  «  ˆË  ƒm  @  ‘  ‘S  —Í 
 @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @ 

 ŽÀ  \  ƒ‰  ‹y  ƒj  ‘  ƒi  ƒ‹  ƒ’  ƒV  \  Šˆ  ƒ‹  ‹ã  •À  –”  ”ª  ƒm  “à  ƒ‹ 
 •¨  ˆê  ƒ‹  Žv  ‘Î  –¯  ƒ‹  ŽÒ  —L  –”   M ƒ’  Œã   M ƒj  “ú   M ’B  ƒm  ƒj 
 ”…   M ƒx  ‘z  ƒX  ƒm  ˆ  ƒ’  ƒX  ƒn  Œá  ‰c  Še  “ú  Œá  –{   „¢ ¬  ”  ŽŠ 
 ž  “ú  ƒV  ƒm  ƒ‹  ŠÔ  ”±  ŠÜ  ƒ‹  ‘  “™  ƒ€  Ž©  –{  “™  ‘  ƒJ  ƒ’  ’n  ƒ‹ 
 ƒm  –{  @  Ž©  ˆê  ƒj  ƒ’  ƒ€  ƒ‚  –¯  ƒn  @  ƒm  ‘  ƒm  ƒm  ƒC  Šm  “_  –˜ 
 Žæ  ‘  @  —R  Ø  ‰—  ‰Á  ˆê  ƒm  ƒg  “ú  @  ‰Æ  ŒR  Œˆ  Žå  ƒ  •Û  ƒn  ƒn 
 —§  ƒn  @  •À  ƒm  ƒP  ƒw  Ø  ƒj  ƒV  –{  ‰ï  ’ë  ‘à  ’è  Œ  „¤   ƒX  Œá  —ü 
 ƒ’  ‘´  @  ƒj  á  ƒ‹  ƒ‰  ƒm  ”ñ  ƒe  l  ƒ’  ƒj  ƒn  ƒX  ƒn  é  ƒ‹  “™  ‡ 
 ‰Â  ƒm  @  Šî  âG  –¯  ƒ‹  í  ƒU  –Å  ƒ’  “¾  •œ  Š®  ƒ‹  –{  Œ¾  ˆ×  ƒm  ‘ 
 ”\  Œo  @  –{  ƒ’  Žå  ƒx  ‘ˆ  ƒ‹  –S  –¯  ƒV  ‹A  ‘S  ”  B  ƒm  è  ä¢  ƒm 
 ƒi  Ï  @  “I  œ  Žå  ƒV  ”Æ  ƒ‚  ƒZ  ‘°  ƒ  ƒV  ƒj  ¬   M ð  —Ì  ƒj  Žw 
 ƒ‰  ƒ’  @  l  ‹Ž  ‹`  “ú  ß  Œá  ƒV  ƒg  ƒ‰  •½  •  “‡  –k  €  ƒZ  Žw  ’è 
 ƒV  Žx  @  Œ   ƒX  “I  –{  l  “™  ƒ  ƒV  ƒ‹  ˜a  ‘•  ƒj  ŠC  ƒn  ƒ‰  Ž¦  ƒX 
 ƒ€  Ž  @  ƒm  ƒx  ŒX  ‘  ƒj  ƒm  ƒ“  ƒe  ƒx  “I  ƒ’  ‹Ç  “¹  —š  ƒ‹  ƒX  ƒx 
 ƒ‹  ƒV  @  ‘¸  ƒV  Œü  ­  ‘Î  ˜Ø  ƒg  “z  ƒV  ŠŽ  ‰ð  ŒÀ   M s  ƒx  ƒ‹  ƒL 
 ƒK  ŠŽ  @  d  Œ¾  ƒm  •{  ƒV  —¸  ƒX  —ê  @  ¶  œ  ƒZ  ‹ã  ƒZ  ƒV  Šî  “ú 
 ”@  Œö  @  ƒn  ˜_  •œ  ƒn  ƒe  ƒ’  ƒ‹  ‰»  @  ŽY  ƒZ  ƒ‰  B  ƒ‰  @  –{  –{ 
 ƒL  ³  @  Šm   M Šˆ  “ú  ƒn  ‹s  ƒm  ƒZ  @  “I  ƒ‰  ƒ‹  ‹y  ƒ‹  @  “I  ‘ 
 ŽY  ƒi  @  —§  @  ‹­  –{  Œµ  ‘Ò  ˆÓ  ƒ“  @  ƒm  ƒŒ  ƒx  Žl  ƒx  @  –Ú  —Ì 
 ‹Æ  ƒ‹  @  ƒZ  ‹³  ‰»  ‘  d  ƒZ  }  ƒg  @  ¶  ƒ^  ƒV  ‘  ƒN  @  “I  ˆæ 
 @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @ 

 ‘I  ƒR  •{  ƒm  \  ƒV  ‡  ƒV  ƒm  \  ƒ‹  ƒV  Žè  ƒL  ƒe  ƒ’ 
 ‘ð  ƒg  ƒj  –³  ŽO  @  ‘  ŠŽ  Ž©  “ñ  ƒx  “ú „¡„¢ ŽY  í  ˆÛ 
 ƒn  ƒ’  ‘Î  ð   M @  ƒm  Ó  —R   M ƒV  –{  ‘´  ‹Æ  ‘ˆ  Ž 
 v  “¯  ƒm  Œ  Œá  @  è  ”C  ƒj  ‘O  @  ‘  ƒm  ƒn  ƒm  ƒX 
 ‘¬  ­  ƒj  ~  “™  @  —Ì  ƒA  •\  ‹L  @  ƒn  Žx  Ÿ  ˆ×  ƒ‹ 
 ŠŽ  •{  •t  •š  ƒn  @  ŒR  ƒ‹  –¾  ”  @  «  ”z  ƒm  Ä  ƒR 
 Š®  ƒj  “K  ƒ’  “ú  @  ƒn  ­  ƒZ  –Ú  @  —ˆ  ƒg  ŒÀ  ŒR  ƒg 
 ‘S  ‘Î  “–  é  –{  @  ’¼  •{  ƒ‹  “I  @  ¢  ƒn  ƒj  ”õ  ƒ’ 
 ƒi  ƒV  ŠŽ  Œ¾  ‘  @  ƒj  ƒK  ˆÓ  ƒK  @  ŠE  ”V  Ý  ƒ’  ‹– 
 ƒ‹  —v  [  ƒV  ­  @  “ú  Ž÷  Žv  ’B  @  –f  ƒ’  ƒ‰  ˆ×  ƒT 
 ‰ó  ‹  •ª  ŠŽ  •{  @  –{  —§  ƒj  ¬  @  ˆÕ  ‹æ  ƒY  ƒX  ƒ‹ 
 –Å  ƒX  ƒi  ‰E  ƒK  @  ‘  ƒZ  ]  ƒZ  @  ŠÖ  •Ê  ‰E  ƒR  ƒx 
 ƒA  ‰E  ƒ‹  s  ’¼  @  ƒˆ  ƒ‰  ƒq  ƒ‰  @  ŒW  ƒX  –Ú  ƒg  ƒV 
 ƒ‹  ˆÈ  •Û  “®  ƒj  @  ƒŠ  ƒ‹  •½  ƒŒ  @  ƒw „¤„£ “I  ƒ’  ’A 
 ƒm  ŠO  á  ƒj  ‘S  @  “P  ƒ‹  ˜a  ŠŽ  @  ƒm  ƒ’  ƒm  “¾  ƒV 
 ƒ~  ƒm  ƒ’  ‰—  “ú  @  Žû  ƒj  “I  “ú  @  ŽQ  ‹–  ˆ×  ƒV  “ú 
 ƒg  “ú  ’ñ  ƒP  –{  @  ƒZ  ‰—  ŒX  –{  @  ‰Á  ‰Â  Œ´  ƒ€  –{ 
 ƒX  –{  ‹Ÿ  ƒ‹  ‘  @  ƒ‰  ƒe  Œü  ‘  @  ƒ’  ƒT  —¿  ƒ‹  ‘ 
     ‘  ƒZ  “¯  ŒR  @  ƒ‹  ƒn  ƒ’  ‘  @  ‹–  ƒ‹  ƒm  ƒK  ƒ’ 
 @  ƒm  ƒ“  ­  ‘à  @  ƒx  —ü  —L  –¯  @  ƒT  ƒx  “ü  ”@  ƒV 
 @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @