貴（き） 者（しゃ） 四（し） 章（しょう） 時（じ） 勢（せい） に 感（かん） ず る こ と あ り て 作（つく） る
石田 東陵
慶応元 (1868) 〜 昭和九 (1934) (1855)
貴者忘高賎者卑

人情和睦國初治

四海元存弟兄義

一家不可設藩籬
貴（き） 者（しゃ） は高（たか） きを忘（わす） れ賎者（せんじゃ） は卑（ひ） をわする
人情（にんじょう） 和（わ） 睦（ぼく） して国初（くにはじ） めて治（おさ） る
四（し） 海（かい） 元存（もとそん） す弟兄（ていけい） の義（ぎ）
一（いつ） 家（か） 藩（はん） 籬（り） を設（もう） く可（べ） からず

身分の高いものはその高さを忘れ、身分の低いものもその低さを忘れる。
このように人の情が融和しあってこそ、国は初めて治まるというものである。
天下の人はみな元来兄弟なのである。まして一国の中に決して垣根を設けてはならない。