続吟剣詩舞漢詩集

天（あま）草（くさ）洋（なだ）に泊（はく）す
頼山陽

雲（くも）か山（やま）か呉（ご）か越（えつ）か

水（すい）天（てん）髣（ほう）髴（ふつ）青（せい）一（いつ）髪（ぱつ）

万（ばん）里（り）舟（ふね）を泊（はく）す天（あま）草（くさ）の洋（なだ）

煙（けむり）は篷（ほう）窗（そう）に横（よこ）たわって日（ひ）漸（ようや）く没（ぼつ）す

瞥（べつ）見（けん）す大（たい）魚（ぎょ）の波（は）間（かん）に跳（おど）るを

太（たい）白（はく）舟（ふね）に当（あた）って明（めい）月（つき）に似（に）たり